最早结识纳吉布·马哈福兹，是在2003年初。

马哈福兹是阿拉伯文坛上一颗璀璨的明星。1988年，凭借“开罗三部曲”（《两宫间》、《思慕宫》和《怡心园》）获得诺贝尔文学奖，他也是第一位获得诺贝尔文学奖的阿拉伯作家——对于阿拉伯人民来说，他就是英国的狄更斯，法国的巴尔扎克，俄国的托尔斯泰。